Quién soy
Sara Marugan Oliva
Filóloga catalana, profesora, correctora lingüística y escritora. Más de dieciocho años acompañando a alumnos a escribir con rigor.
Trayectoria
Soy filóloga catalana y llevo más de dieciocho años enseñando la lengua en aulas de secundaria, bachillerato y adultos, y también en la universidad como profesora asociada de la Universitat de Barcelona.
Cada año corrijo y evalúo exámenes oficiales: PAU, PAP, M25/M45, así como C1 y C2 para la DGPL, el CPNL y la CIFALC. Sé exactamente qué puntúa y qué penaliza, y eso es lo que enseño a mis alumnos: prepararse para la prueba real, no para una imaginaria.
De esa experiencia nació el método propio «La teoria de la síl·laba®», registrado, que ayuda a reducir las faltas de ortografía partiendo de la unidad mínima de la palabra. Con cuatro horas de trabajo bien dirigido, los resultados se ven.
También escribo y divulgo: soy autora del libro Ramon Llull com mai te l'han explicat, publico artículos sobre lengua y corrección desde hace más de diez años y participo en talleres, ferias literarias y programas de radio.
Y un poco de historia personal: antes de dedicarme a la lengua fui deportista de alto rendimiento en esgrima. La disciplina, la constancia y la estrategia que exige una pista de esgrima son exactamente las mismas que aplico a la enseñanza. Solo ha cambiado el arma: ahora es la palabra.
Credenciales
- •Profesora asociada de la Universitat de Barcelona
- •Correctora oficial y evaluadora de exámenes de PAU, PAP, M25/M45, C1 y C2 (DGPL, CPNL y CIFALC)
- •Evaluadora oficial de 4º de ESO
- •Creadora del método registrado «La teoria de la síl·laba®»
- •Nombrada en los tribunales de vigilancia y corrección de las PAU de septiembre de 2026
- •Seleccionada para la «Guia d'expertesa» de la UB del curso 2025-2026, el directorio de especialistas que la universidad pone a disposición de los medios de comunicación
Formación
- •Filología Catalana — Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)
- •Posgrado de Corrección Lingüística — Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)
- •Máster de Estudios Avanzados de Lengua, Literatura y Cultura Catalanas — Universitat Rovira i Virgili (URV)
Formación permanente del profesorado
49 actividades de formación y 1.421 horas certificadas desde 2008: didáctica de la lengua y la literatura, lectura y poesía, comunicación y oratoria, educación emocional, atención a la diversidad, herramientas digitales e inglés. Todas certificadas por el Departament d'Educació de la Generalitat de Catalunya.
2025-2026
- •Estratègies d'oratòria per a la pràctica docent i gestió de l'oralitat a l'aula · Curso, 30 hCódigo del curso: 9001500012
- •Jornada RecercAULA. Connectant la recerca educativa amb la pràctica docent · Jornada, 5 hCódigo del curso: 9000510516
2024-2025
- •Competència comunicativa: estratègies de comunicació i d'oratòria per a docents · Taller, 20 hCódigo del curso: 9001360011
- •Coneixem la IA i les seves aplicacions educatives · Taller, 20 hCódigo del curso: 9001080011
- •En ruta literària: dels camins quotidians al món digital · Curso, 15 hCódigo del curso: REC1090406
2023-2024
- •Formació contra el bullying · Asesoramiento, 30 hCódigo del curso: 1050341105
- •Gestió emocional a través del joc (qCampusFP#2024) · Taller, 5 hCódigo del curso: 9000540867
2022-2023
- •Correctors avaluació final d'etapa 4t d'ESO · Taller, 10 hCódigo del curso: 1060068755
- •Elaboració de l'Estratègia digital de centre · Formación interna de centro, 30 hCódigo del curso: 1060220529
- •Disseny de situacions d'aprenentatge amb tecnologia digital · Taller en el centro, 10 hCódigo del curso: 1060550529
2020-2021
- •Trobada telemàtica: Orientació educativa, clau d'èxit en la formació de persones adultes · Jornada, 5 hCódigo del curso: 9001590601
2019-2020
- •Gestió del trastorn greu de conducta als centres educatius · Curso telemático, 30 hCódigo del curso: REC6595182
- •Currículum i avaluació competencial per àmbits (lingüístic) · Curso semipresencial, 30 hCódigo del curso: 1001540557
- •Coordinació Primària-Secundària Gràcia Sud. Àmbit lingüístic · Seminario de coordinación, 21 hCódigo del curso: 1060141106
2018-2019
- •Benestar emocional a través de la relaxació i el moviment · Curso, 15 hCol·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de CatalunyaCódigo del curso: REC1820406
- •Lectura de Visions i cants de Joan Maragall · Curso, 15 hCol·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de CatalunyaCódigo del curso: REC1240406
2017-2018
- •Prevenció dels trastorns de la veu · Curso semipresencial, 20 hPlataforma virtual de la XTECCódigo del curso: 3000020500
- •Atenció a la diversitat: habilitats de comunicació per al professorat d'Infantil, Primària i Secundària (Coach-efectiu) · Curso, 30 hCódigo del curso: REC0320462
2015-2016
- •Salut docent i prevenció de riscos laborals: PNL i coaching · Curso, 30 hCCOO de CatalunyaCódigo del curso: REC0280461
2014-2015
- •La intel·ligència emocional: un instrument per l'educació en la diversitat · Curso semipresencial, 30 hFETE-UGTCódigo del curso: REC0890462
- •«Entre la vinya i el fenollar amor me pres» (Ramon Llull) · Curso, 15 hCol·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de CatalunyaCódigo del curso: REC4160406
- •El treball de les emocions a través del cos · Curso, 15 hCol·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de CatalunyaCódigo del curso: REC4620406
2013-2014
- •Joves, gènere i violències · Curso, 35 hUniversitat Rovira i Virgili, amb la Fundació Tamaia i l'Associació CandelaCódigo del curso: 0000850600
- •El teatre com a eina educativa a l'educació infantil i primària · Curso, 30 hFETE-UGTCódigo del curso: REC0480462
2012-2013
- •L'Educació Física i els balls de saló · Curso, 30 hFETE-UGTCódigo del curso: REC0610462
- •Anglès instrumental. Nivell 5 · Curso, 80 hEscola Oficial d'IdiomesCódigo del curso: 1004090511
2011-2012
- •Pedagogia sistèmica · Curso, 30 hFETE-UGTCódigo del curso: REC1300462
- •Anglès instrumental. Nivell 4 · Curso, 80 hEscola Oficial d'IdiomesCódigo del curso: 1004650511
- •Viquilletra · Seminario telemático, 30 hGeneralitat de Catalunya, amb la Universitat Oberta de CatalunyaCódigo del curso: 9000030529
- •Didàctica de la llengua catalana i literatura · Curso, 60 hCol·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de CatalunyaCódigo del curso: REC0540406
2010-2011
- •La reforma de la Formació Professional a Catalunya · Curso, 20 hFederació d'Ensenyament de CCOO de CatalunyaCódigo del curso: 9000030461
- •Trastorn per Dèficit d'Atenció amb o sense Hiperactivitat · Curso telemático, 40 hAssociació PRISMACódigo del curso: 9000570467
- •Comunicació i habilitats socials · Curso, 30 hFETE-UGTCódigo del curso: REC1110462
- •La veu i el cos, eines per a una comunicació eficaç · Curso, 30 hCol·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de CatalunyaCódigo del curso: 9000220406
- •Com fer una programació didàctica · Curso, 30 hCol·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de CatalunyaCódigo del curso: 9000460406
- •Didàctica de llengua catalana i literatura · Curso, 40 hCol·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de CatalunyaCódigo del curso: 9000320406
- •Habilitats socials. Coach per a professors · Curso, 30 hFETE-UGTCódigo del curso: REC1740462
- •Paraules de l'antiga saviesa · Curso, 15 hCol·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de CatalunyaCódigo del curso: REC1560406
- •Temps de poesia V · Curso, 30 hCol·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de CatalunyaCódigo del curso: REC1610406
- •Anglès instrumental. Nivell 5 · Curso, 60 hEscola Oficial d'IdiomesCódigo del curso: 1004850500
2009-2010
- •Eines metodològiques per treballar amb el currículum a secundària (II) · Curso, 30 hCol·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de CatalunyaCódigo del curso: 9000600406
- •Didàctica de la literatura · Curso, 30 hCol·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de CatalunyaCódigo del curso: 9001270406
- •Educació emocional · Asesoramiento, 30 hServei Educatiu Sant Martí (Barcelona)Código del curso: 1100121110
- •Didàctica de la llengua catalana · Curso, 40 hCol·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de CatalunyaCódigo del curso: 9000610406
- •Anglès llengua instrumental · Curso, 60 hBloomsbury International, Londres (beca de la Generalitat)Código del curso: 9004240804
2008-2009
- •Comentari literari de textos poètics · Curso, 30 hCol·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de CatalunyaCódigo del curso: 9009220406
- •Temps de poesia III · Curso, 30 hCol·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de CatalunyaCódigo del curso: 9009210406
- •Recursos per a la solució de problemes de convivència i comunicació a través del PAT · Curso, 20 hCol·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de CatalunyaCódigo del curso: 9009080406
- •Normativa i ús en l'ensenyament · Curso, 20 hCol·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de CatalunyaCódigo del curso: 9009200406
Los títulos son los oficiales de los certificados, y por eso se muestran en catalán en todos los idiomas. Cada certificado se puede verificar en la web del Departament d'Educació ↗
Otros cursos y seminarios
Formación realizada fuera del plan del Departament d'Educació y que, por tanto, no se puede verificar en la XTEC: comunicación y oratoria, formación de formadores, gestión emocional, inglés y primeros auxilios, entre otros.
- •Habilitats de comunicació · jul 2018, 30 hFETE-UGT
- •Formació de formadors · nov 2017, 40 hPla d'autoocupació · Consorci per a la Formació Contínua de Catalunya
- •Eines de comunicació per intervencions públiques · nov 2017, 12 hPIMEC · PIME Coneixement
- •Com parlar en públic · oct 2017, 20 hPIMEC · PIME Coneixement
- •Programació Neurolingüística · jun 2017, 30 hPIMEC · PIME Coneixement
- •Intel·ligència emocional · jun 2017, 30 hPIMEC · PIME Coneixement
- •Mindfulness · abr 2017, 30 hPIMEC · PIME Coneixement
- •Manipulació d'aliments · feb 2017, 10 hPIMEC · PIME Coneixement
- •Microsoft Office Word II · oct 2016, 30 hPIMEC · PIME Coneixement
- •Anglès B1 · jul 2016, 60 hUGT de Catalunya
- •Gestió de l'estrès · may 2016, 20 hUGT de Catalunya
- •Curs de Sanació prànica (Pranic Healing) · jul 2015, 20 hInstitute for Inner Studies (IISI), certificació internacional
- •Iniciació als entorns virtuals d'aprenentatge (curs Moodle) · dic 2012, 30 hDepartament d'Educació, Barcelona
- •Training for the future: Improving education with blogs & wikis · ago 2012, 50 hBeca europea Comenius · Gant (Bèlgica)
- •Desfibril·lador extern automàtic · dic 2007, 8 hCreu Roja
- •Taller d'embenatges · ene 2007, 4 hCreu Roja
- •Formació bàsica institucional · nov 2006, 10 hCreu Roja
- •Curs de Proficiència en llengua catalana · sept 2003, 80 hUniversitat de Barcelona
- •Curs de redacció i autoedició de textos · ene 2003, 40 hUniversitat de Barcelona
- •Jornada sobre Peu i Esport · abr 2002, 4,5 hEscola Catalana de l'Esport
- •Els conflictes de l'esport: estratègies preventives de grups · nov 2000, 4 hEscola Catalana de l'Esport
- •Seminari «Joves, esport i conductes de risc» · feb 2000, 4 hEscola Catalana de l'Esport
- •VI Curset bàsic de prevenció de malalties transmissibles en instal·lacions esportives · dic 1999, 8 hEscola Catalana de l'Esport
- •Jornada dels trastorns del comportament alimentari · oct 1999, 5 hEscola Catalana de l'Esport
Prensa y actividades
- •Programa del 8M del Distrito de Gracia — Ayuntamiento de Barcelona (06/03/2026) ↗
- •Entrevista en «L'Independent de Gràcia» (26/06/2026)
- •Artículos divulgativos sobre lengua y corrección lingüística
- •Talleres en ferias literarias y bibliotecas de Cataluña
Mentoria UAB · Universitat Autònoma de Barcelona
Mentora de la UAB
La UAB me ha escogido como mentora del programa Mentoria UAB, la iniciativa de Alumni UAB que acompaña a los estudiantes de últimos cursos en el salto al mundo profesional.
Ser mentora no es automático: hay que pasar una selección previa, y entre los mentores hay científicos y profesionales de prestigio. Que una universidad pública confíe en ti para guiar a sus estudiantes es uno de los avales profesionales que más valoro.
Como mentora, ayudo a estudiantes a descubrir su potencial, entender el mercado laboral y trazar su plan de carrera: el mismo acompañamiento personalizado que aplico cada día en las clases de catalán.
El método
«La teoria de la síl·laba®» es un método visual y sistemático para dominar la división silábica, la acentuación y los errores ortográficos más habituales. Pensado para alumnos de ESO y Bachillerato, opositores y adultos que preparan el C1 o el C2.
Reserva una clase
Reserva tu clase
con Sara Marugan · elige la hora que te vaya bien
Octubre de 2026
Esgrima · Espada femenina
Palmarés deportivo
Antes de ser «la espadachina de la enseñanza del catalán», Sara fue deportista de alto rendimiento en esgrima, en la modalidad de espada femenina. La misma disciplina que ahora aplica a la lengua.
- Múltiples podios en ligas y campeonatos catalanes y estatales (1998–2001)
- Participación en Copas del Mundo júnior: Barcelona, Dijon, Palermo y Ponte de Sôr
- Mejor deportista femenina de Gràcia +18 en la IV Nit de l'Esport de Gràcia (2001)
- Becas deportivas y de estudio en residencias deportivas de Cataluña (becada seis años en la residencia deportiva Joaquim Blume de Esplugues de Llobregat y un año en la residencia del CAR de Sant Cugat del Vallès)
El palmarés, año a año
1998–1999
- 3.ªLiga Catalana de Espada Femenina M20
- 5.ªLiga Catalana de Espada Femenina Absoluta
1999
- 2.ªMáster de Cataluña Absoluto — Sant Boi de Llobregat
- 2.ªTorneo Nacional de Ranking M20 — Sevilla
- 2.ªTorneo Nacional de Ranking júnior — Sevilla
- Copas del Mundo júnior — Barcelona y Dijon
2000
- 1.ªCampeonato de Cataluña M20 por equipos — Barcelona
- 1.ªCampeonato de Cataluña Absoluto por equipos — Barcelona
- 2.ªCopa de España M20 por autonomías, por equipos — Valladolid
- 2.ªCampeonato de España Absoluto por equipos (2.ª categoría) — Madrid
- 3.ªCampeonato de España M20 por equipos — Madrid
- 3.ªCampeonato de España júnior por equipos — Madrid
- 3.ªTorneo Nacional de Ranking Absoluto — Barcelona
- 3.ªCampeonato de Cataluña M20 — Barcelona
- 3.ªCampeonato de Cataluña Absoluto — Barcelona
- 8.ªCopa del Mundo — Ponte de Sôr (Portugal)
2001
- 1.ªCampeonato de Cataluña M20 por equipos — Barcelona
- 2.ªCampeonato de España Absoluto (2.ª categoría)
- 3.ªCampeonato de Cataluña Absoluto — Barcelona
- 5.ªCampeonato de España M20 individual
- 8.ªCampeonato de Cataluña M20 — Barcelona
- Mejor deportista femenina de Gràcia +18 en la IV Nit de l'Esport