Ayuda
Preguntas frecuentes
Las dudas más habituales sobre las clases, los niveles y el método. Si no encuentras tu pregunta, escríbeme.
Soy alumno/a de ESO
¿Qué tipo de ejercicios se practican durante la clase?
Adapto los materiales a las necesidades de cada alumno/a, en función de lo que quiera reforzar o practicar más.
¿Se pueden pedir clases específicas, como de fonética o de sintaxis?
Sí, puedes pedir un tema concreto, ya sea para reforzarlo o porque tienes un examen próximo de ese tema.
Soy alumno/a de Bachillerato
¿Qué material se utiliza? ¿Hay preparación para las PAU?
Podemos usar tu material (libro de texto, fotocopias, apuntes) y también exámenes de nivel o prácticas ya elaboradas y corregidas.
¿Me puedes corregir los textos para perfeccionar la redacción en catalán?
Sí, en la clase particular podemos corregir tus textos.
Soy alumno/a inicial (desde cero)
¿Podemos empezar el aprendizaje del catalán desde cero?
Sí. Podemos centrarnos en el vocabulario, los verbos, las formas de saludo, los diálogos y aspectos básicos de pronunciación, gramática y expresión escrita.
Nivel medio (B1 / B2)
¿Das clases de preparación para el B1 y el B2?
Sí, te puedo preparar los dos niveles de catalán.
Nivel C1
¿Das clases de preparación para el C1?
Sí. Te puedo ayudar especialmente bien porque he sido (y sigo siendo) evaluadora de las 3 pruebas oficiales de C1 en Cataluña.
¿Puedo saber qué nivel tengo antes de empezar?
Sí: en la web tienes tests de nivel gratuitos hechos con mis exámenes reales — A1, A2, B2 de gramática, la prueba de C1 en tres dificultades (rápida, media y completa) y dos pruebas de C2. Las preguntas cerradas se corrigen solas, y las redacciones me las puedes enviar y te las corrijo yo.
¿Cómo llegan los libros y cuánto cuesta el envío?
El envío a la península cuesta 6 € por pedido, tarde lo que tarde y lleves lo que lleves. Llega en 2–5 días laborables y la dirección se pide en el pago. A Baleares, Canarias, Ceuta y Melilla no se envía desde la web: escríbenos antes y lo miramos.
¿Puedo anular o cambiar una clase?
Sí. Si me avisas con más de 24 horas de antelación, la cambiamos de día y hora sin coste. Con menos de 24 horas, la clase debe abonarse igualmente: es el tiempo que ya tenía reservado para ti.
¿Qué incluye el curso en línea?
Acceso durante 3 meses al aula virtual con más de 2.000 materiales: teoría, esquemas y resúmenes, ejercicios con soluciones, exámenes oficiales resueltos y decenas de modelos de redacción (cartas, artículos de opinión, noticias…). Ideal si eres autodidacta; muchos alumnos lo combinan con alguna clase particular.
¿Tenéis material gratuito para practicar?
Sí. En la web está el dosier de 99 ejercicios de lengua catalana y su solucionario, gratuitos. Se leen en la misma página dejando tu correo; no se descargan, porque es material mío. Lo tienes en /materials, justo debajo de los tests de nivel.
¿Qué diccionarios y recursos recomiendas?
En el apartado de «Recursos» tienes la recopilación que uso yo: diccionarios (DIEC, Alcover-Moll, sinónimos), la gramática y la ortografía del IEC, criterios de estilo como el ésAdir, terminología, el corrector de Softcatalà, los dictados en línea autocorrectivos, los exámenes de selectividad con las pautas de corrección y los servicios de consulta de las universidades. Cada recurso lo encontrarás agrupado por bloques temáticos. Cada enlace funciona perfectamente para que lo puedas consultar fácilmente.
¿Los materiales gratuitos son los mismos que los del curso?
No. El curso completo de C1 y C2 tiene más de 2.000 materiales —teoría, esquemas, exámenes oficiales resueltos y modelos de redacción— y el material gratuito es una pequeña muestra pensada para que puedas practicar sin pagar nada.
¿Aplicas un método propio para la ortografía? ¿Cuál es?
Sí: «La teoria de la síl·laba ® por Sara Marugan». Parte de la unidad más pequeña de la palabra y de mirarla por dentro: toda sílaba tiene un núcleo, que siempre es una vocal, y a su alrededor puede haber una abertura y una coda. Cuando sabes dónde empieza y dónde acaba cada sílaba, dejas de dudar en todo lo que depende de ello: dónde puedes partir la palabra, si dos vocales forman diptongo o hiato y, sobre todo, dónde va el acento, que es de donde salen más faltas. No es una lista de reglas para memorizar, es un sistema, y por eso en cuatro horas de clase ya se nota.
Nivel C2
¿Das clases de preparación para el C2?
Sí, te puedo preparar el nivel C2 de catalán.
Soy profesor/a de catalán
¿Ofreces clases específicas para docentes?
Sí, también doy clases a otros profesores de catalán que necesitan un refuerzo extra de la materia.
Soy estudiante universitario/a
¿Me puedes ayudar a corregir mi TFG o TFM?
Sí. Aunque corregir un trabajo extenso lleva tiempo, te puedo ayudar con la corrección de documentos importantes.
¿Necesito ayuda para acabar de redactar un tema concreto?
¡Sí! Puedo ayudarte con la redacción de cualquier tema que necesites crear.
Preguntas generales
¿Cómo funcionan las clases? ¿Qué opciones hay?
Tienes dos opciones conmigo: hacer un curso en línea con mis propios materiales o bien hacer clases particulares en línea. Todas las clases son en línea.
¿Usáis inteligencia artificial para corregir o para dar clase?
No. Las clases las doy yo, las redacciones te las corrijo yo y el test de nivel se corrige comparando las respuestas con una clave que he fijado yo. El chat de esta web tampoco es una IA: busca palabras clave y te devuelve respuestas que he escrito yo. Tienes el detalle en la página «Ús de la intel·ligència artificial», en el pie del web.
¿Haces charlas o presentaciones para entidades?
Sí. Hago una charla de una hora sobre Ramon Llull a partir de mi libro, con presentación proyectada y quince minutos de coloquio. Ya la he hecho en Firagran, en los Lluïsos de Gràcia y con el Col·lectiu Minerva. No tiene caché: dentro del Barcelonès no os cuesta nada, y fuera os pido los gastos del viaje concertados para mí y una persona que me acompaña. Las condiciones enteras están en el apartado de los libros.
Soy una empresa
¿Dais clases para un equipo de la empresa?
Sí. Se hacen en grupos pequeños, de hasta cuatro personas por clase, para que la clase siga siendo una conversación y todos hablen. Si sois más de cuatro, se hacen dos grupos.
¿Nuestros trabajadores tienen que registrarse en algún sitio?
No. Cada uno recibe un correo con su enlace de entrada y entra con un clic, sin contraseñas ni cuentas nuevas. La factura va a nombre de la empresa.
Clases en línea
Reserva una clase
Clases particulares en línea, 1 a 1 con Sara: material extra, teoría adaptada, modelos de examen oficiales y correcciones personalizadas.

Reserva tu clase
con Sara Marugan · elige la hora que te vaya bien
Septiembre de 2026