16 de octubre de 2026 · Sara Marugan
Publicada la «Gramàtica del català antic», la primera descripción completa del catalán medieval
Este artículo se ha traducido automáticamente del original en catalán de Sara. El texto es suyo; la traducción no la ha revisado nadie. Lee el original en catalán →
Por el boletín del Departamento de Filología Catalana de la UAB me llega una noticia que vale la pena compartir: ya se ha publicado la «Gramàtica del català antic» (GCA), la primera descripción integral del catalán medieval.
¿Qué es?
- Cinco volúmenes, 57 capítulos y casi 5.000 páginas.
- La han dirigido Manuel Pérez Saldanya (Universitat de València), Josep Martines y Jordi M. Antolí (Universidad de Alicante) y Gemma Rigau (Universitat Autònoma de Barcelona), y la han escrito más de sesenta especialistas.
- La edita Publicacions de la Universitat de València, con nueve editoriales universitarias más (Alicante, Jaume I, Illes Balears, Rovira i Virgili, Lleida, Barcelona, Autònoma de Barcelona, Pompeu Fabra y Girona), el IVITRA y el Institut d'Estudis Catalans. Es el número 38 de la colección «Biblioteca Lingüística Catalana».
- Trata la fonética, la morfología y el léxico, pero sobre todo la sintaxis, que es la parte del catalán medieval menos estudiada. Y todo con ejemplos de textos de la época.
¿Dónde se puede encontrar?
Se vende en la librería de la Universitat de València y en la web de Publicacions de la Universitat de València. Más adelante llegará a las bibliotecas de los territorios de habla catalana y a universidades de todo el mundo con estudios de filología románica.
¿Por qué me importa?
Ramon Llull decidió escribir en catalán cuando todo el pensamiento serio se escribía en latín. Esta gramática explica precisamente cómo era aquella lengua, la de nuestros primeros clásicos. Para quienes los leemos y los enseñamos, es una herramienta de referencia.
Si queréis saber más, aquí tenéis la noticia del Departamento de Filología Catalana de la UAB: [filcat.uab.cat/publicada-la-gramatica-del-catala-antic-gca](filcat.uab.cat/publicada-la-gramatica-del-catala-antic-gca/)
Imagen: los cinco volúmenes de la «Gramàtica del català antic». Foto de Publicacions de la Universitat de València, vía el Departamento de Filología Catalana de la UAB.
